再訪 ～ 陶器の店 「Ｋｅｐｅｎｅｋ Ｋｅｒａｍｉｋ」

２０１２年の秋、Ｋｅｐｅｎｅｋ　Ｋｅｒａｍｉｋを再訪。　店頭は相変わらずでしたが、陳列棚は少し変わって、素朴な味わいの新しい動物たちが並んでいました。

　　　　　　　　　　　　　　これはフクロウたちと頭に石榴を乗せた人間？


　　　　　　　　　　　　　　　　　　馬は代表格、カタツムリもいました



オウナーのアイシェさんにも会えました。　娘さんは日本語を勉強しているそうです。

前年同様アイシェヌルさんも元気そう。　　ナントナント・・・翌週結婚するのだとか・・・

招待状をいただきました。　スケジュールによると結婚式の行事が３日間も続くようです。　まず、女性だけのパーテイ、その翌日は花嫁を吟味して祈祷、翌日、祈祷と食事会、夕方　結婚披露宴・・・・・と花嫁は忙しい！　昔の日本みたいに、時間をかけるようです。是非出席して異文化に触れたかったけれど、あいにく日本へ発つ日なので出席できなかったのが悔やまれます。

今頃、アイシェヌルさんは子育て中かも知れません。

　　　　　　自分で創ったという『テントウムシ』＝幸せのシンボルもいただいた

後ろにはアーモンドの砂糖菓子（名前は忘れた）・・・・このお菓子はカトリックの祝い事でも用いられるようです。　

千羽鶴は泣いている・・・・

　３月１１日(水曜日）　１３：００～　アンカラの日本大使館前で原発設置反対集会の案内

　　　　●日本のフクシマ事故は進行中、なぜ売りつけるのか？　なぜ買うのか？

　　　　　　　　https://www.facebook.com/nukleerkarsitiplatform?pnref=story      

                                                                                  Photo by NKP

忘れないための問題

４年前：　凄まじい勢いで、海が陸に向かって来た。そして、こともあろうに故郷の原発が壊れたのだ。　目に見えない、得体の知れないモノがうごめいた。　以来、福島はフクシマになった。　行き場所のない黒いビニール袋の山があちこちに・・・・安全推進を進めるのなら、この黒い袋の山をお持ち帰りいただきたいものです。　

本日３月１０日の東京新聞：佐藤正明氏の「忘れないために」は10点満点の問題です。果たして何点とれるでしょうか？　６点以下は落第！

①　暴言を吐いた初代から何代目になるのやら・・・・この顔は旧総理の義弟、旧ＮＨＫ局員らしい（やっぱり、ＮＨＫっていかがわしい局なんだなｱ・・・受信料払うのがバカみたい）。

②　アンダーコントロールされてるってのは真っ赤なウソ！　Ａは世界に大ウソをついたことになる。英王子も騙されたかな？

③　小泉さんもムッチーだったんだね～今頃きづくとは。　１０万年の時間軸を想定するというフィンランドは先進国に違いない。　ホカロンじゃなくて・・・・

④　９月で１９回とか、被災地の問題解決よりも記録が目的なそうだから・・・・海外旅行？も４９回、余計なスピーチで国民に不安を与える結果となった。

 ⑤　この苦々しい顔顔顔顔には見覚えがあるけれど、ニとロはすでに海外逃亡したらしい（今頃何をしてるやら）。　ハは自社ミスを棚に上げ、電気料を17％も値上げしてサッサと辞めちまった。　イはかろうじてモタモタと処理をしているつもりらしい。

陶器の店 「Ｋｅｐｅｎｅｋ Ｋｅｒａｍｉｋ」 ～ チャナカレ

トロイ遺跡へ行く途中に通り過ぎる小さな街、チャナカレには焼物の歴史もある。市には焼物の博物館もあり、街の中心にはこんな陶製の像が建っている。

　　題材は鳥や馬など動物が多い、なぜか？　次回は博物館へ足を運んでみたい。

旧市街のハン(隊商宿跡）には本屋、カフェ、ブテイックなどが店を並べている。　ステキな陶器の店を見つけました。　可愛いアイシェヌルさんが店番をしていて、コーヒーをごちそうになった。　彼女も作陶をするのだそうですが・・・・店番の方がメインなのだとか。

　　　　　　　　店先には招き猫？が座布団の上で、グッスリ！　実はノラ猫。

店内はこんな感じ、やはり、トロイ遺跡の発掘物のようなデザインのものが・・・また訪ねたいお店の一つである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://kepenekkeramik.com/



作陶していたウスタが「日本人は災害にめげず、頑張っているね」と褒めてくれました。２０１１年の６月のことでした。


これは床のタイル、店の女性オウナー、アイシェさんの作品なのだそうです。我が家の床がこんなカワイイ絵柄だったら・・・・踏めない！と思った。

トルコの文豪 ヤシャル・ケマルの遺言

危篤中であったトルコ現代文学の文豪(Yasar Kemal)が２月２８日亡くなった。　ノーベル文学賞作家のオルハン・パムックを凌ぐ国民的作家であったが、残念ながらいまだ一冊も商業ベースでは邦訳されていない。1973年にはノーベル文学賞にノミネート。　享年９１歳。

2014年11月、ヤシャル・ケマルはビルギ大学で行われた彼への「名誉教授」号授与式典を、健康上の理由から欠席。その際、ヤシャル・ケマルが寄せたメッセージが愛読者らに向けた「遺言」となった。 世界は彼のメッセージを心から受け止めねばと思う。
一つ、私の本の読者は『人殺し』になりませんように、戦争に反対しますように。

二つ、人間が人間を搾取することに反対しますように、誰も他人を見下すことがありませんように、誰も他人を同化させることがありませんように。 人々を同化させようと躍起になる国家や政府に、そのチャンスを与えませんように。

私の読者には知ってほしい、一つの文化を消滅させたものたちは、その彼ら自身の文化や人間性もその腕から離れて行ってしまい、無くなってしまったということを。

私の読者は、貧しき人々と共にありますように。貧困は全人類の恥です。そして私の読者、みなさんが、困難から解放されますように。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（翻訳：　原田星来）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Photo　by　Milliyet

                                                                                         Photo by TRT

映画 『縫い裁つ人』 ～ きめ細かな映像

なぜか、この映画をどうしても見たいと思った。　マイナーな映画だし、それほど混んでいないだろう・・・・と思ったら、「お席はあと3席です」と言われた。　ミニシアターとはいえ、連日満席ですとのこと。　観客を見渡せば、品の良い女性ばかり（おじさんも少し）・・・。　コレハ当たり！だと予想した。

映像の始まりは、先ず、『ハサミ』そして『ボタン』がアップ。　西洋の古いムード漂う仕事場に、足踏みミシンが一台。　主人公は祖母の洋装店を引き継いでいる。　祖母が縫った洋服のお直しも引き受けている。　まだ若いのに「頑固じじい」のように祖母の流儀を守っている。　タイトルはぬいたつ人ではなくつくろいたつ人である。

作品の洋服は「買わない理由が見当たらない」というほどのセンスの良さ。ブランドにしないかと企業から再三話を持ちかけられても答えは「Ｎｏ」。

使い捨て時代の現代に、服をいとおしむ心と優しさの大切さを訴えかけ、最後にジワーッと目が潤むほどの感動を与えてくれる。　公式ＨＰ　→　http://tsukuroi.gaga.ne.jp/

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(写真：　監督のブログより）

監督三島有紀子のコメント：　

●　「いつかテーラーという職人の生き方を撮りたい」と思っていたそうですね。

父が神戸のテーラーであつらえたスーツを生涯ずっと大切に着ていたんです。そこで、いつか「洋服のつくり手」を描く作品を撮りたいと思っていました。

●　監督という仕事も主人公、市江のように「自分と向きあう仕事」だと感じています。

向きあうばかりです（笑）。今回の撮影では「市江にとって本当に大事なことはなんだろう？」と考えつづけました。それはつまり、「自分にとってなにが大事か」を考える作業でもありましたし、他者と向きあい続ける作業でもありました。